Could not list directory Invalid Date

Troubleshooting
1

A user of our Cryosparc installation in an HPC cluster is receiving and error when trying to access a directory: Could not list directory Invalid Date

2

Please provide additional context for the error:

  1. where in the user interface or in which log file
  2. during which activity

was the error observed?