Depending on your stage of the workflow, “binning” can be accomplished in various job types.
For example, see this discussion about Patch Motion Correction.
Additionally, there are the Extract From Micrographs and Downsample Particles job types that can achieve a binning effect.