Remove lane with non-alphanumeric character in name

[sbliven]

I managed it by calling the python API directly:

cryosparcm cli 'remove_scheduler_lane("merlin5 v1.0")'