Import project after migrating files between filesystems (on different cryosparc installations)

I was referring to (un-)mount in this context, and
wanted to understand why, in your case, /net/cd-cove-10g was included in your working directory 's path during rsync, but not included in the path definition during import.

Please can you post the command_core log excerpt from above as text, and include (another 20 or so) additional lines that precede that excerpt and are relevant to the import attempt.