Error Extensive Validation after upgrade to V5.0.2

@soottikkal @Pielhaas. May we propose the following workaround in cases where certain jobs fail with

httpx.ConnectTimeout: timed out

when they run as part of Extensive Validation:

  1. Specify the desired scheduler lane for the Resource Selection parameter.
  2. Queue the Extensive Validation job to the CryoSPARC master node